نبذة عن [جمال عسكر]
أهلاً بكم في زاويتي الرقمية الصغيرة! أنا [جمال عسكر]، إنسان شغوف بالكلمة في أشكالها المتعددة، أجد نفسي أتنقل بين عوالم مختلفة يجمعها حب اللغة والإبداع.
**كاتب قصص ومبدع:**
منذ صغري، كان للخيال مساحة خاصة في عقلي. الكلمات هي أدواتي التي أنسج بها عوالم وشخصيات وقصصاً أتمنى أن تلامس شيئاً في أرواحكم. هنا في مدونة "السَرَّاد"، أشارككم هذه الرحلات الإبداعية، سواء كانت قصصاً قصيرة تستكشف لحظة عابرة، أو روايات نتعمق فيها معاً في تجارب إنسانية مختلفة. أؤمن بأن السرد هو شكل من أشكال فهم الذات والعالم، وأسعى من خلال كتاباتي لفتح نوافذ جديدة للتأمل والخيال.
**مقدم محتوى:**
بالإضافة إلى الكتابة الأدبية، أستمتع بمشاركة الأفكار والمعرفة. سواء كان ذلك عبر المدونة هنا، أو من خلال [قناة يوتيوب، بودكاست، صفحات تواصل اجتماعي]، أهدف إلى تقديم محتوى [مفيد وممتع وملهم] يدور حول اهتماماتي الرئيسية.
**معلم لغة فرنسية:**
اللغة الفرنسية ليست مجرد لغة بالنسبة لي، بل هي شغف وثقافة وتاريخ. كمعلم لهذه اللغة الجميلة، أجد متعة كبيرة في مساعدة الآخرين على اكتشاف سحرها وفتح أبواب التواصل مع ثقافة غنية ومتنوعة. أسعى لتبسيط تعلم اللغة وجعلها تجربة ممتعة ومجزية.
**اهتمامات ثقافية وأدبية:**
أنا قارئ نهم ومتابع دائم للمشهد الثقافي والأدبي، العربي والعالمي. أهتم بشكل خاص بـ [الأدب الكلاسيكي، الفلسفة، تاريخ الفن، الشعر الحديث]. هذا الاهتمام يغذي كتاباتي ويلهم المحتوى الذي أقدمه.
**الترجمة من الفرنسية:**
أعمل أيضاً على جسر الهوة بين الثقافتين العربية والفرنسية من خلال الترجمة. أؤمن بأهمية نقل الأعمال الأدبية والفكرية لفتح آفاق جديدة للقراء في كلا اللغتين. أستمتع بتحدي نقل روح النص الأصلي وجمالياته إلى اللغة العربية. [يمكنك ذكر أمثلة لأعمال ترجمتها أو أنواع النصوص التي تفضل ترجمتها].
**في النهاية،** أنا هنا لأشارككم رحلتي مع الكلمات، سواء كانت مكتوبة، منطوقة، أو مترجمة. آمل أن تجدوا في هذه المساحة ما يمتعكم ويثريكم.
**للتواصل:**
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق